É admirável a fluidez que leva a que “The Insatiable”, depois de apenas meia hora, tenha os contornos de um épico bem preenchido por personagens ligados por laços familiares e emocionais, e igualmente afastados por traumas e manias (o título directamente traduzido do japonês é “Modern Porno Tale: Inherited Sex Mania”). Não é fácil explicar como um exploitation dos estúdios Toei consegue criar em tão pouco tempo o enlace dramático que falta a tantos filmes. Talvez essa conquista se deva sobretudo a uma protagonista majestosa (e o cinema marginal japonês está cheio delas) que nos mantém enfeitiçados, mesmo quando “The Insatiable” transita para uma intriga de poder e yakuzas algo desconexa. Porém o que prevalece sobre os duelos mesquinhos entre homens é um poderoso drama feminino em linha com o que tinha sido “Story of a Prostitute”, de Seijun Suzuki, seis anos antes. Não admira por isso que a sua mais sensual sequência de sexo aconteça precisamente entre duas mulheres. É a mulher a força maior de um filme que consegue em pouco mais de uma hora aquilo que os dois volumes de “Ninfomaníaca”, de Lars Von Trier, não conseguiram em quatro.